Foreign Language Subtitles on I-CAR NZ Courses
We have been working away in the background testing a subtitle facility for our courses. This will mean that some of our courses will now be advertised as SUBTITLED along with the language selected.
We haven’t translated the course presentation or the paperwork but we will be translating the instructor! So in real-time the subtitles of the instructors speech with be translated across the bottom of the presentation in the selected language for that training. This will mean that attendees still need to have a relatively good grasp of the English language, it just gives them that extra helping hand. At the moment we are still working on which would be the best languages to start with so any feedback on that would be great.